پسماندها و بازیافت

اخبار مربوط به زباله و بازیافت

پسماندها و بازیافت

اخبار مربوط به زباله و بازیافت

۵ ژوئن‌ ـ روز جهانی محیط زیست: "تنوع زیستی و حفاظت از حشرات"

از سال ۱۹۷۲ تاکنون پنجم ژوئن روز جهانی محیط زیست محسوب می‌شود که هرسال یک موضوع مهم زیست‌بومی را شعار محوری خود قرار می‌دهد. حدود ۱۵۰ کشور در سراسر جهان در فعالیت های روز جهانی محیط زیست شرکت دارند.

وز جهانی محیط زیست نماد حمایت از تنوع زیستی و زیستگاههای طبیعی است. سازمانهای مدافع محیط زیست و نهادهای وابسته به آنها با برنامههای متنوع میکوشند آگاهی زیست محیطی عموم مردم جهان را ارتقا دهند. فعالیتهای مخرب انسانی بیش از هر عامل دیگری تنوع زیستی و تبات و تعادل محیط زیست را در معرض تهدید قرار داده است.

Insekten – klein an Größe, groß an Bedeutung
Weit mehr als die Hälfte aller Tierarten sind Insekten. Millionen an Arten bevölkern unsere Erde. Sowohl für uns Menschen als auch für unsere Ökosysteme sind sie unverzichtbar: für die Bestäubung von Pflanzen, die biologische Schädlingskontrolle, die Gewässerreinigung und die Erhaltung der Bodenfruchtbarkeit. Doch seit Jahrzehnten gehen Insektenarten und ihre Bestände dramatisch zurück.

حشرات: موجوداتی کوچک با اهمیتی بزرگ

حشرات بیش از نیمی از گونه‌های مختف حیوانات را تشکیل می‌دهند. زمین زیستگاه میلیون‌ها گونه مختلف از حشرات است. بقای این جانواران کوچک در تعادل زندگی ما انسان‌ها و زندگی دیگر جانداران اهمیت بزرگی دارند. برای نمونه آنان به گرده‌افشانی گیاهان، کنترل آفات‌ها، تصفیه آب و باروری زمین کمک می‌کنند. در دهه‌های گذشته از تنوع زیستی حشرات به شکل فاجعه‌باری کاسته شده است.

 Ursachen für das Insektensterben
Die Ursachen des Insektenrückgangs sind vielfältig. Die Hauptursache für das Sterben von Insekten wie Schmetterlingen und Bienen ist die industrielle Landwirtschaft mit ihren Pflanzenschutzmitteln und anderen Pestiziden. Als weitere mögliche Ursachen gelten Klimawandel, Flächenverbrauch und Bebauung, der zunehmend beschleunigte Verkehr und Lichtverschmutzung.

علل مرگ و میر حشرات

کاهش حشرات علل گوناگونی دارد. علت اصلی مرگ و میر در میان حشرات، ازجمله پروانه و زنبور، استفاده از کودهای سمی و آفت کش‌ها در صنعت کشاورزی است. تغییرات اقلیمی آب و هوا، توسعه شهرسازی، روند فزاینده ترافیک و آلودگی نوری (وجود نورهای مصنوعی) از دیگر عوامل مرگ و میر حشرات به‌شمار می‌آیند.

Insektenschutz durch Insektenbuffet
Insekten brauchen reichlich Nahrung. Leider gibt es in unserer Landschaft für Bienen, Hummeln und Co. immer weniger Nahrungsangebote. Doch wir können das ändern. Zum Beispiel mit einem blütenreichen Insektenbuffet für Balkon oder Garten.

ا تهیه بوفه غذا از بقای حشرات حفاظت کنیم

حشرات برای بقای خود به مواد غذایی کافی نیازمندند. به دلیل کاهش کشت گل و میوه در مناطق طبیعی زنبورها و دیگر حشرات گرده‌افشان برای تغذیه خود با کمبود مواد غذایی روبرو هستند. ما می‌توانیم این وضع را اندکی تغییر دهیم. فرضا با کاشتن گل و گیاه کافی در بالکن یا در باغ خانه‌مان بوفه‌ای از غذاهای متنوع را در اختیار حشرات گرده‌افشان قرار دهیم.

Insektenfreundlich einkaufen
Auch mit unserem Einkaufsverhalten können wir etwas für den Schutz von Insekten tun. So ist der Kauf von Bioprodukten ein wichtiger Faktor. Bio Bauern verzichten auf Pestizide und verwenden weniger Dünger. Dadurch wachsen Pflanzen, die viele Insekten anziehen und ihnen Nahrung und Lebensraum garantieren. Wichtig ist auch regional und saisonal einzukaufen und den Fleischkonsum zu reduzieren.

با تغییر عاداتمان به حشرات یاری رسانیم

با دقت بیشتر در خرید موادغذایی می‌توانیم به حشرات یاری برسانیم. یک عامل مهم خرید محصولات ارگانیک است. در کشت محصولات ارگانیک کمتر از کودهای سمی و آفت‌کش‌ها استفاده می‌شود و این امر به رشد گیاهان خودرو کمک می‌کند. این گیاهان هم حشرات بسیاری را به خود جذب می‌کنند، هم تضمینی برای امنیت زیستی و غذایی آنها هستند. مهم خرید مواد غذایی از بازارهای محلی و فصلی و کاهش در مصرف گوشت است.

Besitzt man einen eigenen Garten, ist es sehr wichtig, keine Chemie im Garten einzusetzen. Stattdessen sollte man Sträucher und Pflanzen mit Blüten oder Küchenkräuter wie Oregano, Salbei und Thymian für den eigenen Garten wählen. Sträucher bieten im Herbst auch zusätzlich Nahrung für Vögel sowie generell Verstecke und Nahrung für Insekten.

از مواد شیمیایی در باغ خود استفاده نکنیم

برای پرورش گل و گیاه باغ خانه خود از مواد شیمیایی استفاده نکنید. به جای آن انواع گل و گیاه و یا گیاهان علفی معطر را پرورش دهید که حشرات را به خود جذب می‌کنند. مانند پونه کوهی، نعناع و یا آویشن. گیاهان بوته‌ای در پاییز مخزن مواد غذایی پرندگان و حشرات‌ و هم چنین مکانی برای زیست آنانند.

Tipps für den Insektengarten Die einfachste Maßnahme ist es, im Garten eine wilde Ecke stehen zu lassen, die weder gemäht noch betreten wird. So können Brennnesseln, Gräser und Klee wachsen, die für viele Insektenarten überlebenswichtig sind. Der insektenfreundliche Garten enthält zudem eine Auswahl an Frühblüher, die für viele früh fliegende Insekten überlebensnotwendig sind.

چند نکته درباره ساختن باغ محبوب حشرات

ساده ترین راهکار پیداکردن گوشه پرتی از باغ است که نه کسی به آن پا می‌گذارد و نه نیاز به هرس دارد. این مکان برای رشد گیاهانی مانند گزنه و شبدر بسیار مناسب است. در چنین گوشه‌ای از باغ می‌توان گل‌هایی پرورش داد که زود شکوفه می‌دهند. این گل و گیاهان برای بقای حشرات زودپرواز بسیار اهمیت دارند.

Insektenhotel
Nistmöglichkeiten zu finden wird für Insekten immer schwieriger, daher ist ein Insektenhotel eine gute Lösung. Die kleinen „Häuschen“ bestehen aus natürlichen Materialien wie Holz, Baumrinde, Bambus, Schilfrohr, Steine und Zapfen und bieten eine naturnahe Unterkunft für Insekten, sowohl als Nist- als auch als Überwinterungshilfe.

تهیه هتلی برای حشرات

یافتن جایی برای ساختن آشیانه روز به روز برای حشرات دشوارتر می‌شود. با ساختن هتلی برای حشرات می‌توان به حل این مشکل کمک کرد. "لانه‌های کوچک" را می‌توان از مواد طبیعی ساخت. با استفاده از چوب، پوست درخت، بامبوس، نی، سنگ و میوه درخت کاج هم می‌توان یک آشیانه امن و طبیعی برای حشرات ساخت و هم جایی برای خواب زمستانی آنها.

منبع : https://p.dw.com/p/3JRIR

نظرات 0 + ارسال نظر
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد